when 和 what time 都是在问时间,但细腻程度不一样。
when 可以问较宽泛的时间,what time 更像在追问“几点几分”。
疑问词不是装饰词,而是把“要问的信息”提前到句首。
When 问时间
When + Will + Subject + Verb
“电影什么时候开始?”英语怎么说?
电影什么时候开始?
🔍 拆解这个句子
- When = 疑问词 —— 问“时间”
- will = 助动词 —— 表将来
- the movie = 主语 —— 被问的主体
- start = 动词原形 —— will 后接原形
🎯 when vs what time 的区别
when 问“什么时候”,范围可以宽,回答可能是 today、tomorrow、next week;what time 更具体,期待对方说出“几点几分”,比如 at 7:30。不确定要宽要窄时,用 when 更保险。
🕐 为什么有 will 就不需要 do?
will 自己就是助动词,能承担“提问”和“将来”两件事,所以直接把 will 提到主语前面就行。do / did 是给没有助动词的行为动词句“借兵”用的,这里已经有 will,就不用再请。
❌ 中文式后置
The movie will start when?
英语正式问句要把 when 放到最前面
✅ 疑问词先行
when / what time 分清楚
问时间,用 when
问“电影什么时候开始”时,你不知道的是时间,所以用 when。如果想要更具体的“几点几分”,可以换成 what time,答案会精确到 at 7:30。 When
未来动作,用 will
电影还没开始,属于将来的事,所以用 will 表示将来。will 后面接动词原形 start,不能再加 s 或改成过去式。 will
动词保持原形
有 will 的句子不需要 do 帮忙提问,因为 will 自己就是助动词。把 will 提到主语 the movie 前面,组成 When will the movie start?。 start
从简单句里找到被提问的信息,再变成特殊疑问句。
被提问的信息:at seven 是被提问的时间。
when 问时间范围,what time 问具体几点
when 可以问日期、阶段、时刻,范围比较宽;what time 更像问钟表上的具体时间。
句子里已经有 will 时,will 自己就能提前,不需要再加 do。will 后面的 start 保持原形。
两者有什么区别?
when 问“什么时候”,范围可以宽;what time 更具体,通常希望对方说出几点。
When will it start? 可能回答 tomorrow / tonight;What time will it start? 更期待回答 at 7:30。